I know all the truth already!
One day a little boy was whispered in his ears by a classmate of him that every adult has his intimate secret and it’s easy to shake him down by saying: ’I know all the truth already!’
Coming back home the boy decided to have a trial at his mother.
- ”I know all the truth already”!
- “Shut up! .. Don’t say anything to Dad!”, she said urgently then gave him 20 US$.
Oh! It’s so effective! When returning home in the evening, the father also heard those magic words under a low voice from his son then couldn’t do anything else but drew 30US$ from the wallet to give him at once with an order to keep secret of the ‘truth’.
The day after, the boy stood before his house enjoying satisfiedly the wonderful way of earning. Suddenly, he saw a gentleman, a close friend of his father, coming to visit his parents.
- “I know all the truth already!” he tried once more after saying ‘Hello’ to the guess to make him extremely petrified with tears of fear and happiness as well.
- “My God! What do you mean?... If you know all the truth already, my dear, please,… come to me, to your father really!” he said and embraced the boy in his arms.
Tôi biết tất cả sự thật rồi!
Một chú bé được một cậu bạn cùng lớp rỉ tai rằng tất cả người lớn đều có những bí mật riêng và rất dễ tống tiền họ bằng câu:
-"Tôi biết tất cả sự thật rồi!!".
Về nhà, chú bé quyết định đem thử điều này với mẹ:
- “Con đã biết tất cả sự thật rồi!”
- “Suỵt...Đừng nói gì với bố nhé!” bà ta khẩn khoản yêu cầu và cho cậu 20 US$.
Ô! Hiệu nghiệm quá! Buổi tối khi đi làm về, ông bố cũng được nghe câu thần chú đó với giọng khẽ khàng của cậu con trai và đã không thể làm được gì khác hơn là móc ví cho cậu ngay tức thì 30 US$ với lệnh phải giữ bí mật ‘sự thật’.
Hôm sau cậu đứng trước cửa nhà và hài lòng với cách kiếm tiền tuyệt diệu như vậy. Đột nhiên cậu gặp ông bạn thân của bố cậu đến chơi với bố mẹ cậu.
- “Cháu đã biết tất cả sự thật rồi!” Cậu ta lại thử nói thêm một lần nữa sau khi chào làm ông khách cực kỳ sững sờ, rưng rưng nước mắt vừa lo sợ lại vừa sung sướng.
- “Ôi trời! Con nói sao? Nếu con đã biết hết sự thật rồi thì, con yêu ơi,…lại với cha nào, cha đích thực của con đây!” Ông khách nói và ôm chầm cậu bé trong vòng tay của mình.
|