» Mở tất cả ra       » Thu tất cả lại


English and French
Tìm kiếm
 Tình hình thời tiết
Hà Nội28°C
Hải Phòng27°C
Huế23°C
TP Hồ Chí Minh31°C
Ðà Nẵng23°C
 Số lượt truy cập

81203910

Tư liệu
▪ Danh mục các quy hoạch thủy lợi đã được phê duyệt [26-10-2023]
▪ Thủ Tướng Chính Phủ phê duyệt Quy hoạch Phòng chống thiên tai và Thủy lợi 2021-2030 [25-07-23]
▪ VIỆN QUY HOẠCH THỦY LỢI 60 NĂM XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN
▪ Mực nước trạm sông đốc, bờ biển tây và bán dảo Cà Mau.[20/12/21]
Hộp thư
Gửi bài viết này cho bạn bè

Bộ trưởng Giao thông Vận tải không hiểu tiếng Việt?[25/05/18]
Từ một kiểu đầu tư đúng đắn, BOT bị phản đối quyết liệt vì “biến tướng”: chỉ định thầu, “tay không bắt giặc”, nâng khống giá và thời gian thu phí…

BỘ TRƯỞNG GIAO THÔNG VẬN TẢI

KHÔNG HIỂU TIẾNG VIỆT?

Trần Bá Thoại

 Từ một kiểu đầu tư đúng đắn, BOT bị phản đối quyết liệt vì “biến tướng”: chỉ định thầu, “tay không bắt giặc”, nâng khống giá và thời gian thu phí… Trong hai ngày họp Quốc hội, Bộ trưởng Giao thông Vận tải (GTVT) Nguyễn Văn Thể “chữa cháy” bằng cách liên tiếp đưa ra hai vấn đề làm dậy sóng dư luận: (1) Đổ trách nhiệm BOT cho thời trước; (2) Đổi tên “thu giá” thay cho “thu phí” với lập luận “trạm thu giá” sẽ “linh hoạt” hơn….

* Về (1): Vào “thời trước”, ông Thể là thứ trưởng phụ trách việc BOT. Chính ông là người đặt bút ký khai sinh ra nhiều trạm BOT giao thông nằm chằng chịt trên tuyến quốc lộ huyết mạch, trong đó có cả trạm BOT Cai Lậy “tai tiếng”.

* Về (2): Nếu đã học quốc ngữ, ai cũng biết “phí” và “giá” hoàn toàn khác nhau. Theo  Wikipedia:

   a. Phí hay lệ phí là khoản tiền mà tổ chức, cá nhân phải trả khi được một tổ chức, cá nhân khác cung cấp dịch vụ. Ví dụ: học phí, viện phí, cước phí, phí tam quan, phí lưu hành, phí xây dựng, phí sử dụng đường bộ, Phí qua cầu, đò, phà….., và 

   b. Giá cả là biểu hiện bằng tiền,  nghĩa là số lượng tiền phải trả để có hàng hoá, dịch vụ, tài sản…

  Như thế, phí cầu đường là số tiền phải trả để sử dụng cây cầu, đoạn đường; còn giá cầu đường là giá trị bằng tiền của cây cầu, đoạn đường đó. 

 Tôi đồng ý với: TS Đỗ Phương Lâm, Đại học Hải Phòng, khi cho rằng ” viết Trạm thu giá, là một từ rất tối nghĩa, nếu không muốn nói là vô nghĩa”; TS Nguyễn Xuân Diện  nhận xét: “… các ông ấy không phải dốt chữ, không biết nghĩa của hai chữ này. Mà nó là một sự coi thường người dân, coi thưởng luật pháp và đạo lý, và coi thường tiếng Việt”. Còn tác giả Hoàng Phi đùa rằng ” Khi qua đoạn đường do nhà nước đầu tư thì là bạn “trả phí”, còn qua trạm BOT của tư nhân thì bạn đang “trả giá” !!!

Mời xem thêm:

[1] Thu giá và thu phí BOT giao thông có gì khác nhau?

https://vietnammoi.vn/thu-gia-va-thu-phi-bot-giao-thong-co-gi-khac-nhau-103021.html

[2] Bộ trưởng GTVT lý giải việc dùng từ “thu giá BOT”

http://dantri.com.vn/xa-hoi/bo-truong-gtvt-giai-thich-viec-dung-tu-thu-gia-bot-2018052217261453.htm

[3] ‘Thu giá’ là từ vô nghĩa! 

https://tuoitre.vn/thu-gia-la-tu-vo-nghia-20180523083232346.htm

[4] Phí

https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AD

[5] Giá cả

https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1_c%E1%BA%A3

[6] Trạm thu của nhà nước thì trả phí, trạm tư nhân thì trả giá?

https://tuoitre.vn/tram-thu-cua-nha-nuoc-thi-tra-phi-tram-tu-nhan-thi-tra-gia-20180522200001754.htm

[7] Nói thẳng với Bộ trưởng Bộ GTVT

https://nld.com.vn/noi-thang/noi-thang-voi-bo-truong-giao-thong-van-tai-20180522232430665.htm

 

Mới hơn bài này
Các bài đã đăng
Đóng góp ý kiến về bài viết này!
Tên bạn đọc
 
Địa chỉ email phản hồi
 
Tiêu đề
 

Ý kiến bạn đọc   
Tập tin đính kèm
Tiêu điểm
Biến đổi khí hậu và An ninh nguồn nước ở Việt Nam.[08/07/21]
Đại hội lần thứ IV, sự kiện lớn của Hội Đập lớn & Phát triển nguồn nước Việt Nam.[27/04/19]
Hội Đập lớn & Phát triển nguồn nước Việt Nam phấn đấu vì sự nghiệp phát triển thủy lợi của đất nước.[18/04/19]
Danh sách Hội viên tập thể đã đóng niên liễm 2018.[11/01/19]
Chùm ảnh Đại hội lần thứ 2 Hội Đập lớn Việt Nam.[13/08/09]
Nhìn lại 5 năm hoạt động của VNCOLD trong nhiệm kỳ đầu tiên.[10/08/09]
Thông báo về Hội nghị Đập lớn Thế giới.[17/07/09]
Thư chào mừng của Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải
VNCOLD đã thành công tại cuộc họp Chấp hành ICOLD Sofia (Bulgaria), 6/6/2008
Phó Thủ tướng khai mạc Hội thảo “ASIA 2008.
Tạo miễn phí và cách sử dụng hộp thư @vncold.vn
Website nào về Thủy lợi ở VN được nhiều người đọc nhất?
Giới thiệu tóm tắt về Hội Đập lớn & Phát triển nguồn nước Việt Nam.
Download miễn phí toàn văn các Tiêu chuẩn qui phạm.
Đập tràn ngưỡng răng cưa kiểu “phím piano".
Đập Cửa Đạt
Lời chào mừng
Quảng cáo










Liên kết
▪ Hội đập lớn thế giới
▪ Các Hội đập lớn trên Thế giới
▪ Một số trang web của hội viên tập thể