Nông trại khuất trên mái nhà ở Hong Kong (3)

David Robson

In return, they pay the rural farmers to cultivate seedlings to be planted on the rooftop farms, providing them with a steady source of income that is not subject to the whims of the market. “This part of their income is lower risk”, says Tsui. “It’s a small step, perhaps – but one that helps connect two populations who would never normally interact”. The team also work with the hard-of-hearing and people with other disabilities, who can find the contact with nature to be therapeutic.

Đổi lại, những người nông dân được trả tiền để chăm sóc những hạt giống dùng cho các nông trại trên không này. Điều này giúp họ có được nguồn thu nhập ổn định mà không bị ảnh hưởng bởi những biến động của giá thị trường."Đây là khoản thu nhập có rủi ro thấp," Tsui nói. “Đó có lẽ là một bước đi nhỏ, thế nhưng nó đang giúp kết nối hai tầng lớp dân cư mà  có lẽ thường không bao giờ giao tiếp với nhau”. Nhóm cũng làm việc với những người khiếm thính hoặc các dạng khuyết tật khác, mà tiếp xúc với thiên nhiên lại là một cách điều trị.

……   

( to be continued  còn tiếp)

A.H.A. giới thiệu

Đóng góp ý kiến về bài viết này